Horský pension Aura najdete nedaleko sportovního areálu Špičák u města Železná Ruda, přímo pod parkovištěm Kaskády. K vašemu pobytu na Šumavě Vám můžeme nabídnout 9 útulných pokojů, o celkové kapacitě cca 20 osob.
Vybavení pensionu není idealní pro ubytování malých dětí, pro ubytování s dětmi doporučujeme pokoj č . 9
V pensionu je hostům k dispozici velká společenská místnost s krbovými kamny .
Venkovní zasřešená terasa s posezením a krb.
Zdarma je umožněn přístup na internet přes wi-fi.
Pension má vlastní parkoviště a garáž pro úschovu kol a lyží.
Přímo pod námi vede nová cyklostezka spojující Železnou Rudu se sportovním areálem na Špičáku. Můžete použít i vlak nebo autobus (v zimních měsících "ski bus"). Zastávka autobusu je od pensionu cca.150 metrů., vlakové nádraží pak cca 5 minut pěšky.Vzdálenost mezi Špičákem a Železnou Rudou je přibližně 1,5 kilometr.u
Dostupnost sjezdových tratí je od 50 metrů , tedy jen přes silnici - Alpalouka, nově s umělým zasněžováním, do 850 metrů ski areal Špičák s několika lanovkami.
Na své si zde přijdou zdatní lyžaři i mírně pokročilí. Sjezdové tratě jsou rozděleny do několika stupňů obtížnosti. Pro ty nejmenší (ale nejen pro ně) funguje lyžařská škola.
U hostů oblíbené je také středisko Velkého Javoru vzdálené od našeho pensionu cca 12 km (15 min. autem).
V letních měsících nabízí Špičák sjezdové tratě v bikeparku a okolí Železnorudska skvělé podmínky pro turistiku, cykloturistiku, rybaření či houbaření. Na své si přijdou i milovníci historie, hradů a zámků.